Beloved - Toni Morrison

 

Vers 1870, aux États-Unis, près de Cincinnati dans l'Ohio, le petit bourg de Bluestone Road, dresse ses fébriles demeures. L'histoire des lieux se lie au fleuve qui marquait jadis pour les esclaves en fuite la frontière où commençait la liberté. Dans l'une des maisons, quelques phénomènes étranges bouleversent la tranquillité locale : les meublent volent et les miroirs se brisent, tandis que des biscuits secs écrasés s'alignent contre une porte, des gâteaux sortent du four avec l'empreinte inquiétante d'une petite main de bébé. Sethe, la maîtresse de maison est une ancienne esclave. Dix-huit ans auparavant, dans un acte de violence et d'amour maternel, elle a égorgé son enfant pour lui épargner d'être asservi. Depuis, Sethe et ses autres enfants n'ont jamais cessé d'être hantés par la petite fille. L'arrivée d'une inconnue, Beloved, va donner à cette mère hors-la-loi, rongée par le spectre d'un infanticide tragique, l'occasion d'exorciser son passé.

Editions Christian Bourgois

Publié en 2015

Traduit par Hortense Chabrier et Sylviane Rue

380 pages 

Format : ePub

A propos de l auteure : ici

https://delcyfaro.blogspot.com/2023/02/mes-avis-fevrier-2023.html

 2023

Délivrances - Toni Morrison

L'histoire de Lula Ann Bridewell, enfant maltraitée, qui a fait un faux témoignage pour plaire à sa mère et passe sa vie à essayer de se racheter en combattant le racisme.

 Editions Christian Bourgois

197 pages

Traduit par Christine Laferrière

Publié le  20 Août 2015

A propos de l'auteur : ici

J'ai reçu ce roman dans le cadre du Challenge littéraire de la rentrée sur Priceminister et ce fut une surprise car je n'avais pas reçu le mail qui m'annonçait ma sélection.

C'est le premier roman de cette auteure que je lis et je pense que ce ne sera pas le dernier car j'ai vraiment apprécié ma lecture.

Lula Ann Bridewell dite Bride est une jeune femme très belle mais qui a une particularité, la couleur de sa peau qui est d'un noir extrême, ce qui ne manque pas de lui attirer les regards et les réflexions, certaines parfois désagréables.

Sa rupture avec Booker est un drame dans sa vie, comme le mensonge qu'elle a fait enfant pour essayer d'arracher un peu de tendresse à sa mère qui ne lui a jamais manifesté la moindre affection.

Ce roman est celui de la délivrance, celle d'une femme qui n'a pas choisi sa vie et qui tente de reprendre sa route en combattant les effets collatéraux d'une enfance douloureuse.

Son envie de se racheter auprès de la personne qu'elle a envoyé en prison, le besoin de comprendre pourquoi son amant la laisser en lui disant juste "qu'elle n'est pas la femme qu'il pensait" tout ce chemin va la faire grandir et lui permettre de dépasser son passé.

C'est une très belle histoire avec un très beau personnage féminin, qu'on voit grandir et évoluer au fil des pages, et une écriture vraiment superbe qui mêle force et poésie. Je comprends vraiment comment Toni Morisson a obtenu ses prix Pullitzer et Nobel parce qu'elle a un vrai don de conteuse et que son écriture emporte totalement le lecteur.

Un immense merci aux Editions Christian Bourgois et à Priceminister.

 #MRL15 #PriceMinister.