lundi 12 septembre 2022

Balades irlandaises - Cathy Kelly, Catherine Barry, Marisa Mackle et Tina Reilly





Petit recueil de quatre nouvelles extraites d'un recueil anglophone : Irish Girls About Town.


La première nouvelle, "Thelma, Louisa...et les Apollons", ("Thelma and Louise and the Lurve Gods" en VO), écrite par Cathy Kelly, raconte l'histoire de deux amies partant pour une virée en Amérique. Mais leurs plans de vacances entre filles sont un peu chamboulés quand l'agence leur annonce qu'elles doivent partager la voiture de location avec deux autres personnes... il s'avère que les deux personnes en question sont plutôt beaux garçons...

La deuxième de Catherine Barry, "Le vingt-huitième jour" (The Twenty-Eighth Day), évoque une journée dans la vie d'une mère de famille. Une maman en pleine crise de SPM... Une période où elle est à bout de nerf, c'est le moins de le dire !

Troisième nouvelle, "Week-end entre filles" ("Girl's Weekend"), rédigée par Marisa Mackle, nous raconte les aventures d'Emma qui de la femme attachée à son cher et tendre parti en voyage avec des amis où il semble ne pas se préoccupée d'elle le moins du monde, décide de suivre son amie en week-end et de prendre du bon temps à son tour...

Enfin, dernière nouvelle écrite par Tina Reilly: "Un homme de terrain" ("The Union Man") évoque la vie d'une épouse qui n'en peut plus de son mari. Celui-ci a en effet pris l'habitude de faire des promesses qu'il ne tient jamais. Exédée, cette jeune femme décide de prendre les choses en main...

Editions France Loisirs (Histoires d'ailleurs)
2004 
144 pages
A propos des auteures :





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire