En voulant résilier un abonnement, Emma Rothner se trompe d'adresse et envoie un mail à un inconnu, un certain Leo Leike. Ce dernier, poliment, lui signale son erreur ; Emma s'excuse, et, peu à peu, un dialogue s'engage entre eux, par mail uniquement. Au fil du temps, leur relation se tisse, s'étoffe, et ces deux inconnus vont se mettre à éprouver l'un pour l'autre une certaine fascination. Alors même qu'ils décident de ne rien révéler de leurs vies respectives, ils cherchent à deviner les secrets de l'autre... De plus en plus attirés et dépendants, Emmi et Leo repoussent néanmoins le moment fatidique de la rencontre. Emmi est mariée, et Leo se remet à grand peine d'un chagrin d amour. Un jour, pourtant – enfin ! –, ils décident de se donner rendez-vous dans un café bondé de la ville. Mais ils s'imposent une règle : reconnaître l'autre qu'ils n'ont pourtant jamais vu, avec interdiction formelle de lui parler...
Editions Le Livre de Poche
Publié en 2011
348 pages
Traduit par Anne-Sophie Anglaret
Traduit par Anne-Sophie Anglaret
A propos de l'auteur :ici
Ce roman m'a été offert par Verogazou, que je remercie du fond du coeur et je l'ai choisi dans les propositions que Ramettes m'avait fait dans le cadre du challenge Livra'deux de Livraddict. Je vous avouerai tout de suite que je ne regrette pas du tout ma lecture, j'ai adoré ce roman.
J'ai été émue , enthousiasmée , surprise, agacée mais en même temps complètement accrochée par cette histoire d'amour virtuelle, tellement dans l'air du temps.
Tout commence par une erreur d'adresse mail et Emmi rencontre Léo. Leur correspondance devient de plus en plus intime et leurs sentiments se révèlent au fil des courriels envoyés et reçus. La rencontre est elle la conclusion logique de leur histoire? C'est ce que l'on voudrait penser mais Emmi est mariée et Léo se remet difficilement d'une histoire d'amour terminée.
J'ai beaucoup aimé la façon dont le roman est agencé, je ne suis pas vraiment fan des romans épistolaires (bien que j'en ai lu des excellents ces dernières années) mais celui ci se passant via internet entre deux êtres qui n'auraient jamais du se rencontrer si le hasard n'avait pas mis son grain de sel, a un impact encore différent sur notre imagination.
Les dialogues sont à la fois savoureux, pleins de tendresse, d’incompréhensions comme on peut en avoir quand seul le langage écrit nous réunit et qu'il manque le regard et les expressions pour appuyer une phrase.
Les personnages sont délicieux, ils ont un côté tellement touchant assorti d'une pointe d'agacement à lire leurs hésitations ou leurs doutes.
J'ai enchainé les pages avec une seule envie ....savoir comment tout cela allait se terminer et la fin m'a laissé une certaine amertume... heureusement j'ai découvert qu'il existait une suite à cette histoire et je n'ai donc plus qu'une envie me procurer ce deuxième roman le plus vite possible pour connaitre la suite et la fin de cette superbe histoire.
2012
Ce roman m'a été offert par Verogazou, que je remercie du fond du coeur et je l'ai choisi dans les propositions que Ramettes m'avait fait dans le cadre du challenge Livra'deux de Livraddict. Je vous avouerai tout de suite que je ne regrette pas du tout ma lecture, j'ai adoré ce roman.
J'ai été émue , enthousiasmée , surprise, agacée mais en même temps complètement accrochée par cette histoire d'amour virtuelle, tellement dans l'air du temps.
Tout commence par une erreur d'adresse mail et Emmi rencontre Léo. Leur correspondance devient de plus en plus intime et leurs sentiments se révèlent au fil des courriels envoyés et reçus. La rencontre est elle la conclusion logique de leur histoire? C'est ce que l'on voudrait penser mais Emmi est mariée et Léo se remet difficilement d'une histoire d'amour terminée.
J'ai beaucoup aimé la façon dont le roman est agencé, je ne suis pas vraiment fan des romans épistolaires (bien que j'en ai lu des excellents ces dernières années) mais celui ci se passant via internet entre deux êtres qui n'auraient jamais du se rencontrer si le hasard n'avait pas mis son grain de sel, a un impact encore différent sur notre imagination.
Les dialogues sont à la fois savoureux, pleins de tendresse, d’incompréhensions comme on peut en avoir quand seul le langage écrit nous réunit et qu'il manque le regard et les expressions pour appuyer une phrase.
Les personnages sont délicieux, ils ont un côté tellement touchant assorti d'une pointe d'agacement à lire leurs hésitations ou leurs doutes.
J'ai enchainé les pages avec une seule envie ....savoir comment tout cela allait se terminer et la fin m'a laissé une certaine amertume... heureusement j'ai découvert qu'il existait une suite à cette histoire et je n'ai donc plus qu'une envie me procurer ce deuxième roman le plus vite possible pour connaitre la suite et la fin de cette superbe histoire.
2012
Ce roman a été lu dans le cadre du challenge
Effectivement, ce roman épistolaire est délicieux ... tout comme sa suite d'ailleurs qui ne m'a pas du tout déçue.
RépondreSupprimerJ'ai acheté la suite.... trop envie de savoir comment ces 2 là vont se retrouver....
SupprimerAlors comme quoi tous les gouts sont dans la nature. Moi j'ai détesté ce livre. Je m'y suis ennuyée de la premiere a la derniere page ! J'ai trouvé l'histoire sirupeuse et creuse comme c'est pas possible. Chacun ses gouts.
RépondreSupprimerOcéana sur Babelio
Bonjour Oceana, Bienvenue sur mon blog. Effectivement tous les gouts sont dans la nature et c'est ce qui fait le charme de celle ci. De toute façon je ne connais aucun roman qui fasse l'unanimité absolue alors ça ne me surprend pas qu'il ait déplu à certaines personnes.. c'est normal et dans l'ordre des choses.
Supprimer