Quelle est l'origine de
la curieuse expression à la mode : prendre son pied ?... Pourquoi dit-on
lorsqu'on ne sent pas bien, qu'on n'est pas dans son assiette, ou au contraire
qu'on reprend du poil de la bête si l'on va mieux ? Pourquoi passer l'arme à
gauche veut-il dire " mourir " et mettre à gauche " faire des
économies " ?... Ce livre a pour objet de répondre à toutes ces questions.
Ce n'est pas un dictionnaire mais un récit, écrit à la première personne par un
écrivain fouineur, sensible à l'originalité du langage. Un récit alerte,
souvent drôle, qui mêle l'érudition au calembour, mené à la manière d'une
enquête policière et qui aiguillonne à vif la curiosité du lecteur.
Editions Le Livre de Poche
Publié en 2010
507 pages
A propos de l'auteur : ici
Des expressions que l'on utilise tous les
jours mais dont ne connait pas l'origine on en consomme tous.
Cette anthologie
se propose de vous en donner l'explication et l'origine.
C'est un livre qui se déguste par petits
morceaux car le lire d'une seule traite risquerait de se révéler un peu
indigeste mais c'est une anthologie qu'on adore dès qu'on ouvre la première
page et qui nous surprend page après page.
Alors si vous avez envie de savoir d'où
viennent nos expression, n'hésitez pas à acquérir ce livre... vous serez
surement étonnés bien souvent.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire